production: premiere heure / director: david bertram